Dai Nippon 토목 공학과 토토사이트 테이블 간의 합작 투자
PAPUA NEW GUINEA, Port Moresby에서
하수 처리 인프라 개발 프로젝트를받은 주문

 Dainippon Civil Engineering Co., Ltd. (사장 겸 CEO : Uesaka Mitsuo / Heally highinafter)와 토토사이트 테이블, Ltd. (임원 및 COO : Higashihara Toshiaci / Highinafter로 언급 된 Higashihara Toshinafter)로 구성된 합작 투자는 Kumul Consolidateding (이전의 공개 사업)로부터 주문을 받았다. 기니 (이하의 수도 인 Papua New Guinea라고 불리는 기니 (Papua New Guinea)는 국가의 수도 인 Port Moresby에있는 하수 처리 인프라 개발 프로젝트를 위해 호텔 New Otani (도쿄 Chiyoda-Ku에 위치)에서 계약 서명 식을 개최했습니다. 총 주문 금액은 약 133 억 엔입니다*1. 이 프로젝트는 일본 정부의 대출 지원으로 수행 될 것입니다.

 현재 하수 처리 인프라는 파푸아 뉴기니의 수도 인 포트 모레스 비 (Port Moresby)의 해안 지역에서 완전히 개발되지 않았으며, 하수는 충분한 처리없이 바다로 방출되고 있습니다. 이로 인해 해안 지역의 위생 악화 및 산호초의 표백과 같은 해양 환경이 파괴됩니다. 이 프로젝트는 Port Moresby의 도시 및 생활 위생을 개선하고 18,400m의 가공 용량으로 거주하는 산호초에 필요한 수질을 보장하는 것을 목표로합니다.³/SUN이 프로젝트는 하수 처리장, 해방 배출 파이프 및 도로, 하수 파이프 배치 및 펌프 스테이션의 건축 및 개조를 건설 할 것입니다. Dainippon 토목 공학은 토목 공학 및 건설 작업뿐만 아니라 기계 및 전기 설치 작업을 담당 할 것이며 토토사이트 테이블는 기계 및 전기 장비를위한 설계 및 장비 제공을 담당 할 것입니다.

이 프로젝트는 또한 수도 분야에서 일본 기술을 활용하는 조건을 다룹니다 (단계 : 경제 파트너십을위한 특별 용어)*2를 적용한 최초의 대출 원조 프로젝트였으며, Dai Nippon Civil Engineering 및 토토사이트 테이블의 기술 능력과 노하우가 인정되어 명령으로 이어졌습니다.

 Dai Nippon Civil Engineering과 토토사이트 테이블는이 프로젝트에 참여함으로써 파푸아 뉴기니의 사회 인프라 개발 및 해양 환경 보존에 기여할 것입니다.

*1

1 Papua New Guinea Kina = 41.786 엔으로 계산.

*2

일본 기술 활용 조건 (단계) : 2002 년 7 월 일본의 우수한 기술과 노하우를 활용하여 개발 도상국으로의 기술 이전을 통해 일본의 "얼굴 보이실 원조"를 촉진하기 위해 일본 시스템.

연락처 정보

Dainippon Civil Engineering Co., Ltd.

해외 지점 [책임 : Hirano]
16-6 Nishi-Shinjuku 6-Chome, Shinjuku-Ku, 도쿄 160-0023
전화 : 03-5325-6211 (Direct)

토토사이트 테이블, Ltd.

해외 판매 개발 본부, 전력 및 인프라 시스템 판매 부서 [책임 : Yamauchi]
4-5-2 Higashi-Kikebukuro, Toshima-Ku, 도쿄 170-8466
전화 : 03-5928-8233 (Direct)

위