다국어 토토사이트 들어가는법 번역 서비스 실현을 향해
스마트 장치와 호환되는 토토사이트 들어가는법 처리 기술 개발

거리 소음 수준과 비슷한 70dB 소음 환경에서 토토사이트 들어가는법 인식이 가능합니다

 토토 사이트. (Hitachi라고 불리는 Higashihara Toshiaki / Highasianfter)는 최근 다국어 토토사이트 들어가는법 번역 서비스를 실현하기 위해 스마트 장치를 지원하는 토토사이트 들어가는법 처리 기술을 개발했습니다. 사용자 토토사이트 들어가는법 이외의 소음을 제거함으로써 70dB의 노이즈 환경에서도 토토사이트 들어가는법 인식이 가능하며, 이는 거리 소음 수준과 비슷합니다. 또한, 토토사이트 들어가는법과 토토사이트 들어가는법의 분리는 자동으로 명확하게 인식 될 수 있으므로 버튼을 눌러 연설 섹션에 알리지 않고 상호 작용할 수 있습니다. 이 기술은 다양한 상점에서 대중 교통 지침 및 리셉션 서비스를위한 다국어 토토사이트 들어가는법 번역 서비스의 실현에 기여합니다.

  최근에는 일본 관광이 증가했으며 일본을 방문하는 관광객의 수는 해마다 증가했습니다. 이로 인해 관광객이 언어 장벽을 느끼지 않고 직원 및 직원과 부드럽게 상호 작용할 수있는 다국어 토토사이트 들어가는법 번역 서비스에 대한 필요성이 높아졌습니다.
  그러나 대중 교통 및 쇼핑 센터와 같은 많은 사람들이있는 환경에서는 사용자 토토사이트 들어가는법 외에도 많은 소음이 마이크에 혼합되어 사용자 토토사이트 들어가는법을 인식하고 번역하기가 어렵습니다. 따라서 토토사이트 는 소음 제거를 개선하기위한 방법으로 여러 마이크가 장착 된 전용 장치를위한 오디오 처리 기술을 개발했습니다. 또한 기존의 다국어 토토사이트 들어가는법 번역 서비스를 통해 사용자는 버튼을 눌러 각 발화에 대한 토토사이트 들어가는법 타이밍을 지정하고 수신 및 카운터에서 문의하면 핸드백이 종종 손으로 차단되어 작동에 도전합니다.

  따라서 토토사이트 는 수년에 걸쳐 축적 된 오디오 처리 기술을 개발했으며, 이는 전용 장치가 아닌 일반 목적 스마트 장치와 호환되었습니다. 이를 통해 스마트 장치를 사용하여 대중 교통 및 쇼핑 센터와 같은 대규모 환경에서도 다국어 토토사이트 들어가는법을 번역 할 수 있습니다. 또한이 기술을 사용하면 연설과 연설의 분리를 명확하고 자동 인식 할 수있어 버튼을 눌러 연설 섹션에 알리지 않고 대화를 만들 수 있습니다.
 개발 된 오디오 처리 기술의 기능은 다음과 같습니다.

1. 여러 스마트 장치의 마이크 입력을 사용하여 소음 제거가 가능합니다

  전용 장치를 사용한 전통적인 노이즈 제거 기술은 장치에 설치된 여러 마이크에서 인식하는 사운드의 시차를 사용하여 노이즈를 제거합니다. 구체적으로, 먼저 말한 사람과 가장 가까운 마이크가 사운드를 집어 들고 다른 마이크가 소리를 집어 들었습니다. 이를 통해 추출하려는 사운드 소스의 방향을 식별하고 다른 방향에서 사운드를 제거하여 오디오 처리 할 수 ​​있습니다. 여러 일반 목적 스마트 장치 로이 기술을 구현할 때 장치간에 개별 차이가 있으므로 마이크에 의해 획득 한 오디오 신호의 타이밍은 다른 터미널마다 다르므로 시간 차이를 사용하여 노이즈 제거를 적용하기가 어렵습니다. 따라서 볼륨 비율은 오디오 신호의 타이밍 편차에 덜 취약합니다*1를 사용하여 인식 대상의 사운드와 노이즈를 간단히 분리하고 소리가 분리 된 후 분리 된 사운드를 비교하여 오디오 신호의 타이밍 편차로 인해 시차의 변화를 수정하여 전용 장치와 마찬가지로 시간 차이를 사용하여 고정밀 노이즈 제거를 적용 할 수 있습니다.

2. 오디오 입력 시간 감소

  이번에 개발 된 오디오 처리 기술은 소음을 줄이고 사용자 토토사이트 들어가는법을 강조하여 토토사이트 들어가는법 간의 분리를 명확하고 자동 인식 할 수 있습니다. 이렇게하면 버튼을 눌러 토토사이트 들어가는법 섹션에 알릴 필요가 없습니다. 또한 말하기와 발화 사이의 분리가 명확 해져서 각 토토사이트 들어가는법 입력의 시간을 줄여서 연속 문장 입력에 응답 할 수있어 채팅과 같이 각 대화가 나올 때마다 번역 할 수 있습니다.

  이 기술은 클라우드에서 토토사이트 들어가는법 및 번역 처리를 수행하므로 기존 스마트 장치에 전용 응용 프로그램을 다운로드하여 쉽게 사용할 수 있습니다.

  개발 된 토토사이트 들어가는법 처리 기술의 효과를 확인하기 위해 국립 정보 통신 기술 연구소 (Institute of Information and Information and Institute of Information and Communications Technology)와 2 개의 일반 목적 스마트 장치가 개발 한 다국어 토토사이트 들어가는법 번역 엔진을 사용하여 개발 기술을위한 프로토 타입 시스템을 구성하고 시연했습니다. 결과적으로, 우리는 거리 소음 수준과 비교할 수있는 70dB 소음 환경에서 토토사이트 들어가는법 번역이 가능하다는 것을 확인했습니다.

  토토사이트 는이 기술의 실제 적용에 대한 연구 개발을 장려하고 많은 관광객들이 일본을 방문하는 사회에서 정교한 환대 서비스를 제공하는 데 기여할 것입니다.

*1

각 스마트 장치에 설치된 마이크 볼륨 비율

연락처 정보

토토 사이트. 연구 및 개발 그룹 정보 계획 부서, 기술 센터, 정보 및 계획 부서 [책임 : Yumoto]
292 Yoshidacho, Totsuka-Ku, Yokohama, Kanagawa 244-0817
전화 : 050-3135-3409 (Direct)

위